北京时间周五(3月16日)亚市盘中，现货金和美国原油期货均小幅上涨。外汇资讯网站Dailyfx最新撰文给出现货黄金以及美国原油期货的短线操作建议。
Dailyfx文章指出，金价失守1325美元/盎司，再次下落1315美元/盎司附近暂时止跌。
操作策略方面，鉴于金价尚未实质性摆脱目前的1315-1325美元/盎司波动区间，倾向小区间先观望，后市价格上破1325美元/盎司，选择再次跟进做多，下破1315美元/盎司后跟空。
(黄金60分钟走势图 )
受美元走软提振，周五亚洲时段金价小幅攀升至1317美元/盎司附近。
美国原油期货方面，Dailyfx文章指出，油价波动于60.00-63.00美元/桶宽幅区间，目前价位处于区间中线61.50美元/桶附近。经过近期反复下探，60.00美元/桶关口一线的支撑仍比较强劲，接下来重点关注61.50美元/桶能否被上破。
操作策略方面，倾向亚欧盘观望，美盘时段价格上破61.50美元/桶，激进者可考虑轻仓跟进，稳健者下周再择机进场，今日不考虑做空。
(美国原油60分钟走势图)
周五亚洲交易时段，油价窄幅震荡于61.20美元/桶附近，略有小升，主要受美元亚盘走软影响。
关注手机中金网（http://m.cngold.com.cn），掌握最新财经要闻。
