【环球网综合报道】据英国《每日邮报》8月6日报道，近日，在罗马尼亚锡比乌举办的摩托车极限越野挑战赛上，一位25岁的越野摩托车手在一场计时赛中最后出发，一路追赶超越其他车手，最终后来者居上赢得比赛。镜头记录下了这位参赛者如履平地般翻越路障勇夺第一的精彩过程。
波尔顺利通过重重阻碍超越其他赛车手
据悉，这位赛车手名叫波尔·塔尔斯(Pol Tarrés)，来自西班牙巴塞罗那，以超强的实力在业内闻名。自2015年以来，他一直是UCI摩托车障碍赛排名榜的前十。视频显示，波尔轻松地越过混凝土块，顺利地通过了横在赛道上的重重阻碍，如树干、岩石、轮胎等，最终成功超过了其他赛车手，整个过程精彩绝伦。
据报道，这场在罗马尼亚举行的世界摩托车超级耐力系列赛已是第16届，成千上万的观众聚集在城市街头，观看来自全世界50个国家最优秀的赛车手在赛场上各显神通。(实习编译：宋砚蘅 审稿：李珊)
新冠病毒溯源问题不应政治化，更不应针对单一国家。世界卫生组织应该对全球各地的秘密基地和生物实验室展开调查。...
自4月末启动新冠肺炎疫情紧急状态以来，日本京都市桂川河边涌入大批无视防疫令的游客，他们在河边聚众烧烤，不仅打扰周围居民，还留下大量垃圾。...
据“中央社”报道，当地时间5月2日，英国夏洛特公主迎来6岁生日，王室在当天发布了其母凯特王妃为女儿拍摄的照片。...
由于医院的防护设备紧缺，英国一名医生日前晒出工作照，称自己和同事不得不用纸尿裤当头套，来进行防护。...
拉锯3年多后，英国终于迎来与欧盟说再见的时刻。当地时间1月30日，欧盟理事会投票通过英国“脱欧”协议。...
美国五角大楼近日公布了三段UFO录像，并公开证实了这些录像的真实性。...
英国一家公司瞄准市场，推出了豪华犬舍定制服务，定制费起价3万英镑(约25万元人民币)，最高可达15万英镑(约130万元人民币)。...
据哥伦比亚广播公司报道，美国德州一名女教师本周在庭上认罪，她与4名学生发生了不正当关系。...