【环球网综合报道】据英国《每日邮报》1月7日报道，近日，一名英国摄影师拍摄的一组图集在网络上引发关注。照片中描绘了缅甸古老部落的女性们，她们为防止侵犯，面部都刺满纹身。
这位26岁的英国摄影师名叫丹•奥唐奈(DanO'Donnell)，来自柯金蒂洛赫市。不同于其他摄影师关注战乱和纷争，他将手中的镜头投向了偏僻的村庄和古老的游牧部落。镜头中记录了定居在缅甸掸邦东北部山区的布朗族和部落仅存的在脸上纹上大量的刺青来防止被侵害的妇女们。
谈到他所拍摄的部落，他说：“布朗族是缅甸最古老的山地部落之一，以种植和出售茶叶闻名于世，尤其是全国有名的腌茶。因为穿着五颜六色的传统服饰，布朗妇女在其他山族部落中尤为显眼。她们的服装包括绿色、蓝色或紫色的天鹅绒短外套，以及一种用腰带系紧的布裙。”
如今，掸族人的生活方式仍旧遵循以往传统。他们大多数生活在小村庄里，干农活，种植水稻、水果和蔬菜等经济作物。
丹还拍摄了缅甸钦族部落仅存的纹面妇女。他解释：“钦族传说许多年前，一位缅甸国王来访，认为她们是缅甸最美丽的女子就绑架了这些妇女。为了防止将来再发生绑架事件，钦族女性开始用当地的一种尖刺纹面，并用树叶和烟灰来上色和消毒。”
“这里有六个不同的钦族部落，每个部落都有不同的刺青样式。这些花纹往往会覆盖整个面部，有时甚至延伸到颈部。缅甸政府在20世纪60年代废除了这一古老传统，所以我有幸拍摄的将会是钦族历史上最后纹面的女性。”(实习编译：程玉蓉审稿：朱盈库)
