徐悦翔和姚兰生：雕塑是红娘作品是孩子
徐悦翔(右)和姚兰生在作品《无相》前
近日，微信公号“当代敦煌”以《徐悦翔：一个把雕塑做到极致的女人》为题分享了一期徐悦翔的雕塑作品，除了简单的几句个人简历外没有过多的文字解读，可空灵而富有禅意的作品令人惬意。定睛一看，除了中国雕塑学会理事、甘肃省美术家协会理事、中国工艺美术学会雕塑委员会会员、中国壁画学会会员的身份之外，她还是兰州人。经多方打听，记者联系上了徐老师。兰州晚报记者刘怡麟文/图
1
作品不断赞声不断
1993年，徐悦翔毕业后师从王志刚老师。那时起至今的24年里，除了近些年因为健康原因中断过几年的创作，其他时间只要身体允许，徐悦翔都在创作新的作品。有时候大件做不了，她就在家里用纸塑做一些小的……病痛对她可能不是磨难，反而更像是一种洗礼，让她更加珍惜生命、时间、亲情、友情及上天赐给她的一切……
徐悦翔说，因为家庭的原因，她从小喜欢敦煌艺术。从她的作品中，明显能够感受到丝路文明、甘肃文化、敦煌艺术潜移默化的影响。她早期的作品《塬上》，表现的是陇东地区塬上孩子嬉戏的场面，手法借鉴民间泥塑的朴拙简练，在2002年获得“纪念毛泽东在延安讲话发表60周年”全国优秀作品奖，入选“中国西部风”全国雕塑巡展。她依据敦煌伎乐天创作的系列作品，从最早的《月―乐―悦》、《弦》，到现在的《寒月静如水》、《云间天籁寂无声》、《悟悦心自足》等，人物的五官已经概括到若隐若现，就想把佛家所讲的六识“眼耳鼻舌身意”最终虚化归为“意”，通过行云流水般似衣纹的形式处理，来呈现出一种具有禅意的宁静感和朴素感，同时也在追寻中国写意的语言形式在雕塑中的表现方法。
以敦煌手姿为创作元素的《无相》系列，是近些年来徐悦翔创作的主要题材。她把对佛教精神和敦煌艺术的理解感悟用岩石、衣纹和手姿几种元素来表现，形成了独特的艺术语言和她对敦煌文化新的探索。在2013年首届“朝圣敦煌”全国美术作品展上获“优秀作品收藏大奖”，此奖项的雕塑在甘肃仅此一件。
2
结缘雕塑幸福美满
谈到徐悦翔，就不得不提姚兰生。因为雕塑，她遇到了他；因为雕塑，他俩走到了一起；也是因为雕塑，他俩无法分开。当问及他俩如何相遇并携手时，他俩相视一笑，好似瞬间回到相识时的羞涩和甜蜜。她的姐姐是他大学时的班主任，对这个勤奋好学、品学兼优的学生格外青睐，经常在家里不经意间夸赞起他。也是缘分使然，他大学毕业不久，他俩就一起合作完成了一个雕塑项目，共同的爱好让两人越来越投缘。后来，徐悦翔随同何鄂老师在酒泉法幢寺塑像。当何老师得知姚兰生也在做雕塑，就让他也一同去了。在和何鄂老师共同相处了一段时间后，何老师建议：“今年是一九九九年，你俩就在九月九号结婚吧，长长久久多好。”本来还没打算结婚的两人在听到前辈这样的祝福后，真的就在一九九九年九月结婚了。至今，他俩还常常提起这段何鄂老师美好的祝福。时光荏苒，十八年过去了，雕塑已经不仅仅是他们的热爱，而变成了一种生活方式，有苦有乐，痴心不改。
3
精益求精从不敷衍
徐悦翔是中国规划大师任震英的外孙女，父母以及姐姐、姐夫都从事艺术工作，从小受到家庭耳濡目染的影响，她用她的作品传承着祖孙三代的艺术智慧。
雕塑是一项脑力加体力的劳动，既要有活跃的思维创造，又要有充沛的体力去完成作品。而且，徐悦翔和姚兰生又是对艺术格外认真的人，每一件作品都是全心全意的去完成，从不敷衍了事。嘉峪关《醉卧沙场》组雕完成时，姚兰生发现站在高处俯视雕塑，将军与马的位置关系出了一点问题。虽然这种状况站在地上观赏是不会被发现的，但姚兰生和团队选择了从头再来，因为艺术容不得半点瑕疵，为艺术负责、为自我负责、呈现美好才是他俩共同的艺术追求。
虽然徐悦翔和姚兰生没有孩子，但正如他们自己所说，雕塑就是他们的孩子。当一件作品从酝酿到成型到修整打磨到最终完成，感觉就像一个孩子从出生到成长再成人的过程，他们的爱倾入其中，心血全在里面。
小档案
姓名：徐悦翔年龄：45岁职业：专职雕塑家格言：感恩一切！
姓名：姚兰生年龄：43岁职业：专职雕塑家格言：艺术让我快乐！
